Celyad SA (0QFK) Risk Analysis

Sales of a substantial number of Shares in the public markets, or the perception that such sales might occur, might cause the market price of the Shares to decline. We cannot make any prediction as to the effect of any such sales or perception of potential sales on the market price of the Shares.

We cannot guarantee the extent to which a liquid market for our ordinary shares or ADSs will be sustained. In the absence of such liquid market for our ordinary shares or ADSs, the price of our ordinary shares or ADSs could be influenced. The liquidity of the market for our ordinary shares or ADSs could be affected by various causes, including the factors identified in the next risk factor (below) or by a reduced interest of investors in biotechnology sector.

A number of factors may significantly affect the market price of our ordinary shares or ADSs. The main factors are changes in our operating results and those of our competitors, announcements of technological innovations or results concerning the product candidates, changes in earnings estimates by analysts. Other factors which could cause the price of the shares to fluctuate or could influence our reputation include, amongst other things: -   Public information regarding actual or potential results relating to products and product candidates under development by our competitors;-   Actual or potential results relating to products and product candidates under development by us;-   Developments concerning intellectual property rights, including patents;-   Regulatory and medicine pricing and reimbursement developments in Europe, the United States and other jurisdictions;-   Any publicity derived from any business affairs, contingencies, litigation or other proceedings, our assets (including the imposition of any lien), our management, or our significant shareholders or collaborative partners;-   Divergences in financial results from stock market expectations;-   Changes in the general conditions in the pharmaceutical industry and general economic, financial market and business conditions in the countries in which we operate; and -   Any publicity derived from data protection or cybersecurity breaches. In addition, stock markets have from time to time experienced extreme price and volume volatility which, in addition to general economic, financial and political conditions, could affect the market price for the Shares regardless of the operating results or our financial condition.

We may seek additional funding through a combination of equity offerings, debt financings, collaborations and/or licensing arrangements. To the extent that we raise additional capital through the sale of equity or convertible debt securities, the shareholders will be diluted, and the terms may include liquidation or other preferences that adversely affect your rights as a shareholder. The incurrence of indebtedness and/or the issuance of certain equity securities could result in increased fixed payment obligations and could also result in certain additional restrictive covenants, such as limitations on our ability to incur additional debt and/or issue additional equity, limitations on our ability to acquire or license intellectual property rights and other operating restrictions that could adversely impact our ability to conduct our business. In addition, issuance of additional equity securities, or the possibility of such issuance, may cause the market price of the Shares to decline. In the event that we enter into collaborations and/or licensing arrangements in order to raise capital, it may be required to accept unfavorable terms, including relinquishing or licensing to a third party on unfavorable terms our rights to technologies or drug product candidates that we otherwise would seek to develop or commercialize ourselves or potentially reserve for future potential arrangements when we might be able to achieve more favorable terms.

Our auditors, EY Bedrijfsrevisoren BV/Reviseurs d'Entreprises SRL, are registered with the Public Company Accounting Oversight Board (PCAOB). Our auditors, like any other independent registered public accounting firms operating in Belgium, are not yet permitted, because of Belgian regulation impediments, to be subject to inspections by the PCAOB that assess their compliance with U.S. law and professional standards in connection with performance of audits of financial statements filed with the SEC. As a result, our investors may not realize the potential benefits of such inspections. Cooperation between Belgium regulator and the PCAOB is expected in the first half of 2021.

We are a Belgian public limited liability company. Less than a majority of the members of our Board of Directors and members of our Executive Committee are residents of the United States. All or a substantial portion of the assets of such non-resident persons and most of our assets are located outside the United States. As a result, it may not be possible for investors to effect service of process upon such persons or on us or to enforce against them or us a judgment obtained in U.S. courts. Original actions or actions for the enforcement of judgments of U.S. courts relating to the civil liability provisions of the federal or state securities laws of the United States are not directly enforceable in Belgium. The United States and Belgium do not currently have a multilateral or bilateral treaty providing for reciprocal recognition and enforcement of judgments, other than arbitral awards, in civil and commercial matters. In order for a final judgment for the payment of money rendered by U.S. courts based on civil liability to produce any effect on Belgian soil, it is accordingly required that this judgment be recognized or be declared enforceable by a Belgian court in accordance with Articles 22 to 25 of the 2004 Belgian Code of Private International Law. Recognition or enforcement does not imply a review of the merits of the case and is irrespective of any reciprocity requirement. A U.S. judgment will, however, not be recognized or declared enforceable in Belgium if it infringes upon one or more of the grounds for refusal that are exhaustively listed in Article 25 of the Belgian Code of Private International Law. Actions for the enforcement of judgments of U.S. courts might be successful only if the Belgian court confirms the substantive correctness of the judgment of the U.S. court and is satisfied that: -   The effect of the enforcement judgment is not manifestly incompatible with Belgian public policy;-   The judgment did not violate the rights of the defendant;-   The judgment was not rendered in a matter where the parties transferred rights subject to transfer restrictions with the sole purpose of avoiding the application of the law applicable according to Belgian international private law;-   The judgment is not subject to further recourse under U.S. law;-   The judgment is not compatible with a judgment rendered in Belgium or with a subsequent judgment rendered abroad that might be recognized in Belgium;-   A claim was not filed outside Belgium after the same claim was filed in Belgium, while the claim filed in Belgium is still pending;-   The Belgian courts did not have exclusive jurisdiction to rule on the matter;-   The U.S. court did not accept its jurisdiction solely on the basis of either the nationality of the plaintiff or the location of the disputed goods; and -   The judgment submitted to the Belgian court is authentic. In addition to recognition or enforcement, a judgment by a federal or state court in the United States against us may also serve as evidence in a similar action in a Belgian court if it meets the conditions required for the authenticity of judgments according to the law of the state where it was rendered. The findings of a federal or state court in the United States will not, however, be taken into account to the extent they appear incompatible with Belgian public policy.

As a foreign private issuer listed on NASDAQ, we are subject to corporate governance listing standards. However, rules permit a foreign private issuer like us to follow the corporate governance practices of its home country. Certain corporate governance practices in Belgium, which is our home country, may differ significantly from corporate governance listing standards. For example, neither the corporate laws of Belgium nor our articles of association require a majority of our directors to be independent and we could include non-independent directors as members of our Nomination and Remuneration Committee, and our independent directors would not necessarily hold regularly scheduled meetings at which only independent directors are present. Currently, we intend to follow home country practice to the maximum extent possible. Therefore, our shareholders may be afforded less protection than they otherwise would have under corporate governance listing standards applicable to U.S. domestic issuers. See "Item 16G-Corporate Governance."

ADSs are transferable on the books of the depositary. However, the depositary may close its books at any time or from time to time when it deems expedient in connection with the performance of its duties. The depositary may refuse to deliver, transfer or register transfers of your ADSs generally when our books or the books of the depositary are closed, or at any time if we or the depositary think it is advisable to do so because of any requirement of law, government or governmental body, or under any provision of the deposit agreement, or for any other reason, subject to your right to cancel your ADSs and withdraw the underlying ordinary shares. Temporary delays in the cancellation of your ADSs and withdrawal of the underlying ordinary shares may arise because the depositary has closed its transfer books or we have closed our transfer books, the transfer of ordinary shares is blocked to permit voting at a shareholders' meeting or we are paying a dividend on our ordinary shares. In addition, you may not be able to cancel your ADSs and withdraw the underlying ordinary shares when you owe money for fees, taxes and similar charges and when it is necessary to prohibit withdrawals in order to comply with any laws or governmental regulations that apply to ADSs or to the withdrawal of ordinary shares or other deposited securities.

We are a public limited liability company incorporated under the laws of Belgium. Our corporate affairs are governed by Belgian corporate and securities law. The rights provided to our shareholders under Belgian corporate law and our articles of association differ in certain respects from the rights that you would typically enjoy as a shareholder of a U.S. corporation under applicable U.S. federal and state laws. Under Belgian corporate law, other than certain information that we must make public and except in certain limited circumstances, our shareholders may not ask for an inspection of our corporate records, while under Delaware corporate law any shareholder, irrespective of the size of its shareholdings, may do so. Shareholders of a Belgian corporation have more limited rights to initiate a derivative action, a remedy typically available to shareholders of U.S. companies, in order to enforce a right of our Company, in case we fail to enforce such right ourselves. A liability action can be instituted for our account by one or more of our shareholders who, individually or together, hold securities representing at least 1.0% of the votes or a part of the capital worth at least €1.25 million and have not approved of the discharge from liability that was granted to the directors. If the court orders the directors to pay damages, they are due to us, though the amounts advanced by the minority shareholders (for example attorney's fees) are to be reimbursed by us. If the action is disallowed, the minority shareholders may be ordered to pay the costs, and, should there be grounds therefor, to pay damages to the directors, for example for having conducted provocative and reckless legal proceedings. In addition, a majority of our shareholders present or represented at our meeting of shareholders may release a director from any claim of liability we may have, provided that the financial position is accurately reflected in the annual accounts. This includes a release from liability for any acts of the directors beyond their statutory powers or in breach of the Belgian Code on Companies and Associations, provided that the relevant acts were specifically mentioned in the convening notice to the meeting of shareholders deliberating on the discharge. In contrast, most U.S. federal and state laws prohibit a company or its shareholders from releasing a director from liability altogether if he or she has acted in bad faith or has breached his or her duty of loyalty to us. Finally, Belgian corporate law does not provide any form of appraisal rights in the case of a business combination. As a result of these differences between Belgian corporate law and our articles of association, on the one hand, and the U.S. federal and state laws, on the other hand, in certain instances, you could receive less protection as an ADS holder of our company than you would as a shareholder of a listed U.S. company.

If our existing shareholders sell, or indicate an intent to sell, substantial amounts of ordinary shares or ADSs in the public market, the trading price of the ADSs could decline significantly. In the future we may file one or more registration statements with the SEC covering ordinary shares available for future issuance under our equity incentive plans. Upon effectiveness of such registration statements, any shares subsequently issued under such plans will be eligible for sale in the public market, except to the extent that they are restricted by the lock-up agreements referred to above and subject to compliance with Rule 144 in the case of our affiliates. Sales of a large number of the shares issued under these plans in the public market could have an adverse effect on the market price of the ADSs and the ordinary shares.

Generally, if, for any taxable year, at least 75% of our gross income is passive income, or at least 50% of the value of our assets is attributable to assets that produce passive income or are held for the production of passive income, including cash, we would be characterized as a passive foreign investment company (PFIC), for U.S. federal income tax purposes. Passive income for this purpose generally includes dividends, interest, royalties, rents, gains from commodities and securities transactions, the excess of gains over losses from the disposition of assets which produce passive income, and includes amounts derived by reason of the temporary investment of cash, including the funds raised in offerings of the ADSs. If we are characterized as a PFIC, U.S. holders (as defined below under "Material Tax Considerations – Certain Material U.S. Federal Income Tax Considerations to U.S. Holders") of the ADSs may suffer adverse tax consequences, including having gains realized on the sale of the ADSs treated as ordinary income, rather than capital gain, the loss of the preferential rate applicable to dividends received on the ADSs by individuals who are U.S. holders, and having interest charges apply to distributions by us and the proceeds of sales of the ADSs. We do not believe that we were a PFIC for the 2020 taxable year and, based on the expected composition of our income and assets, we do not expect to be a PFIC for the 2021 taxable year; however, we cannot provide any assurances regarding our PFIC status for past, current or future taxable years. Our status as a PFIC is a fact intensive determination made on an annual basis. Whether we are a PFIC for any taxable year will depend on the composition of our income and assets, and the estimated fair market values of our assets, in each year. The market value of our assets may be determined in large part by reference to the market price of the ADSs and our ordinary shares, which is likely to fluctuate. Our status as a PFIC also depends on the interpretation of the rules governing the PFIC income and asset tests, which are subject to uncertainty (including with respect to the characterization of income from government grants, for which direct legal authority does not exist).

Any dividends or other distributions we make to shareholders will, in principle, be subject to withholding tax in Belgium at a rate of 30%, except for shareholders which qualify for an exemption of withholding tax such as, among others, qualifying pension funds or a company qualifying as a parent company within the meaning of the Council Directive (90/435/EEC) July 23, 1990, known as the Parent-Subsidiary Directive, or that qualify for a lower withholding tax rate or an exemption by virtue of a tax treaty. Various conditions may apply and shareholders residing in countries other than Belgium are advised to consult their advisers regarding the tax consequences of dividends or other distributions made by us. Our shareholders residing in countries other than Belgium may not be able to credit the amount of such withholding tax to any tax due on such dividends or other distributions in any other country than Belgium. As a result, such shareholders may be subject to double taxation in respect of such dividends or other distributions. Belgium and the United States have concluded a double tax treaty concerning the avoidance of double taxation, or the U.S.-Belgium Tax Treaty. The U.S.-Belgium Tax Treaty reduces the applicability of Belgian withholding tax to 15%, 5% or 0% for U.S. taxpayers, provided that the U.S. taxpayer meets the limitation of benefits conditions imposed by the U.S.-Belgium Tax Treaty. The Belgian withholding tax is generally reduced to 15% under the U.S.-Belgium Tax Treaty. The 5% withholding tax applies in case where the U.S. shareholder is a company which holds at least 10% of the shares in the company. A 0% Belgian withholding tax applies when the shareholder is a company which has held at least 10% of the shares for at least 12 months, or is, subject to certain conditions, a U.S. pension fund. The U.S. shareholders are encouraged to consult their own tax advisers to determine whether they can invoke the benefits and meet the limitation of benefits conditions as imposed by the U.S.-Belgium Tax Treaty.

Holders of the ADSs are not treated as shareholders of our company, unless they cancel the ADSs and withdraw our ordinary shares underlying the ADSs. The depositary (or its nominee) is the shareholder of the ordinary shares underlying the ADSs. Holders of ADSs therefore do not have any rights as shareholders of our company, other than the rights that they have pursuant to the deposit agreement.

In the event of an increase in our share capital in cash, holders of shares are generally entitled to full pre-emption rights unless these rights are excluded or limited either by a resolution of the general meeting, or by a resolution of the Board of Directors (if the Board of Directors has been authorized by the general meeting in the articles of association to increase the share capital in that manner). Certain holders of shares outside Belgium or France may not be able to exercise pre-emption rights unless local securities laws have been complied with. In particular, U.S. holders of the shares may not be able to exercise pre-emption rights unless a registration statement under the Securities Act is declared effective with respect to the shares issuable upon exercise of such rights or an exemption from the registration requirements is available. We does not intend to obtain a registration statement in the U.S. or to fulfil any requirement in other jurisdictions (other than Belgium and France) in order to allow shareholders in such jurisdictions to exercise their pre-emptive rights (to the extent not excluded or limited).